• 역본 선택
    • 대조역본 선택
    • 본문 선택
    •    
    •  
[시편 107:1 ]
책갈피
  • 개역개정
    제오권
    제 107 편
    1   여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다
    2   여호와의 속량을 받은 자들은 이같이 말할지어다 여호와께서 대적의 손에서 그들을 속량하사
    3   동서 1)남북 각 지방에서부터 모으셨도다
    4   그들이 광야 사막 길에서 방황하며 거주할 성읍을 찾지 못하고
    5   주리고 목이 말라 그들의 영혼이 그들 안에서 피곤하였도다
    6   이에 그들이 근심 중에 여호와께 부르짖으매 그들의 고통에서 건지시고
    7   또 바른 길로 인도하사 거주할 성읍에 이르게 하셨도다
    8   여호와의 인자하심과 인생에게 행하신 기적으로 말미암아 그를 찬송할지로다
    9   그가 사모하는 영혼에게 만족을 주시며 주린 영혼에게 좋은 것으로 채워주심이로다
    10   사람이 흑암과 사망의 그늘에 앉으며 곤고와 쇠사슬에 매임은
    11   하나님의 말씀을 거역하며 지존자의 뜻을 멸시함이라
    12   그러므로 그가 고통을 주어 그들의 마음을 겸손하게 하셨으니 그들이 엎드러져도 돕는 자가 없었도다
    13   이에 그들이 그 환난 중에 여호와께 부르짖으매 그들의 고통에서 구원하시되
    14   흑암과 사망의 그늘에서 인도하여 내시고 그들의 얽어 맨 줄을 끊으셨도다
    15   여호와의 인자하심과 인생에게 행하신 기적으로 말미암아 그를 찬송할지로다
    16   그가 놋문을 깨뜨리시며 쇠빗장을 꺾으셨음이로다
    17   미련한 자들은 그들의 죄악의 길을 따르고 그들의 악을 범하기 때문에 고난을 받아
    18   그들은 그들의 모든 음식물을 싫어하게 되어 사망의 문에 이르렀도다
    19   이에 그들이 그들의 고통 때문에 여호와께 부르짖으매 그가 그들의 고통에서 그들을 구원하시되
    20   그가 그의 말씀을 보내어 그들을 고치시고 위험한 지경에서 건지시는도다
    21   여호와의 인자하심과 인생에게 행하신 기적으로 말미암아 그를 찬송할지로다
    22   감사제를 드리며 노래하여 그가 행하신 일을 선포할지로다
    23   배들을 바다에 띄우며 큰 물에서 일을 하는 자는
    24   여호와께서 행하신 일들과 그의 기이한 일들을 깊은 바다에서 보나니
    25   여호와께서 명령하신즉 광풍이 일어나 바다 물결을 일으키는도다
    26   그들이 하늘로 솟구쳤다가 깊은 곳으로 내려가나니 그 위험 때문에 그들의 영혼이 녹는도다
    27   그들이 이리저리 구르며 취한 자 같이 비틀거리니 그들의 모든 지각이 혼돈 속에 빠지는도다
    28   이에 그들이 그들의 고통 때문에 여호와께 부르짖으매 그가 그들의 고통에서 그들을 인도하여 내시고
    29   광풍을 고요하게 하사 물결도 잔잔하게 하시는도다
    30   그들이 평온함으로 말미암아 기뻐하는 중에 여호와께서 그들이 바라는 항구로 인도하시는도다
    31   여호와의 인자하심과 인생에게 행하신 기적으로 말미암아 그를 찬송할지로다
    32   백성의 모임에서 그를 높이며 장로들의 자리에서 그를 찬송할지로다
    33   여호와께서는 강이 변하여 광야가 되게 하시며 샘이 변하여 마른 땅이 되게 하시며
    34   그 주민의 악으로 말미암아 옥토가 변하여 염전이 되게 하시며
    35   또 광야가 변하여 못이 되게 하시며 마른 땅이 변하여 샘물이 되게 하시고
    36   주린 자들로 거기에 살게 하사 그들이 거주할 성읍을 준비하게 하시고
    37   밭에 파종하며 포도원을 재배하여 풍성한 소출을 거두게 하시며
    38   또 복을 주사 그들이 크게 번성하게 하시고 그의 가축이 감소하지 아니하게 하실지라도
    39   다시 압박과 재난과 우환을 통하여 그들의 수를 줄이시며 낮추시는도다
    40   여호와께서 고관들에게는 능욕을 쏟아 부으시고 길 없는 황야에서 유리하게 하시나
    41   궁핍한 자는 그의 고통으로부터 건져 주시고 그의 가족을 양 떼 같이 지켜 주시나니
    42   정직한 자는 보고 기뻐하며 모든 사악한 자는 자기 입을 봉하리로다
    43   지혜 있는 자들은 이러한 일들을 지켜 보고 여호와의 인자하심을 깨달으리로다
  • CEV

    BOOK V (Psalms 107-150) Psalm 107


    The LORD Is Good to His People

    1   Shout praises to the LORD! He is good to us, and his love never fails.

    2   Everyone the LORD has rescued from trouble should praise him,

    3   everyone he has brought from the east and the west, the north and the south. x)

    4   Some of you were lost in the scorching desert, far from a town.

    5   You were hungry and thirsty and about to give up.

    6   You were in serious trouble, but you prayed to the LORD, and he rescued you.

    7   Right away he brought you to a town.

    8   You should praise the LORD for his love and for the wonderful things he does for all of us.

    9   To everyone who is thirsty, he gives something to drink; to everyone who is hungry, he gives good things to eat.

    10   Some of you were prisoners suffering in deepest darkness and bound by chains,

    11   because you had rebelled against God Most High and refused his advice.

    12   You were worn out from working like slaves, and no one came to help.

    13   You were in serious trouble, but you prayed to the LORD, and he rescued you.

    14   He brought you out of the deepest darkness and broke your chains.

    15   You should praise the LORD for his love and for the wonderful things he does for all of us.

    16   He breaks down bronze gates and shatters iron locks.

    17   Some of you had foolishly committed a lot of sins and were in terrible pain.

    18   The very thought of food was disgusting to you, and you were almost dead.

    19   You were in serious trouble, but you prayed to the LORD, and he rescued you.

    20   By the power of his own word, he healed you and saved you from destruction.

    21   You should praise the LORD for his love and for the wonderful things he does for all of us.

    22   You should celebrate by offering sacrifices and singing joyful songs to tell what he has done.

    23   Some of you made a living by sailing the mighty sea,

    24   and you saw the miracles the LORD performed there.

    25   At his command a storm arose, and waves covered the sea.

    26   You were tossed to the sky and to the ocean depths, until things looked so bad that you lost your courage.

    27   You staggered like drunkards and gave up all hope.

    28   You were in serious trouble, but you prayed to the LORD, and he rescued you.

    29   He made the storm stop and the sea be quiet.

    30   You were happy because of this, and he brought you to the port where you wanted to go.

    31   You should praise the LORD for his love and for the wonderful things he does for all of us.

    32   Honor the LORD when you and your leaders meet to worship.

    33   If you start doing wrong, the LORD will turn rivers into deserts,

    34   flowing streams into scorched land, and fruitful fields into beds of salt.

    35   But the LORD can also turn deserts into lakes and scorched land into flowing streams.

    36   If you are hungry, you can settle there and build a town.

    37   You can plant fields and vineyards that produce a good harvest.

    38   The LORD will bless you with many children and with herds of cattle.

    39   Sometimes you may be crushed by troubles and sorrows, until only a few of you are left to survive.

    40   But the LORD will take revenge on those who conquer you, and he will make them wander across desert sands.

    41   When you are suffering and in need, he will come to your rescue, and your families will grow as fast as a herd of sheep.

    42   You will see this because you obey the LORD, but everyone who is wicked will be silenced.

    43   Be wise! Remember this and think about the kindness of the LORD.
성경 단어 검색

-
검색 결과

선교현장소식