대한성서공회

본문 바로가기

매일성경묵상

대한성서공회
2025년 06월 16일

6월의 주제 : 하나님의 신실한 영적 회복의 말씀

오늘의 말씀: 고린도전서 14:26-40

  • 개역개정판
  • 개역한글판
  • 표준새번역
  • 새번역
  • 공동번역
  • 공동번역 개정판



차례를 따라 하라

26   그런즉 형제들아 어찌할까 너희가 모일 때에 각각 찬송시도 있으며 가르치는 말씀도 있으며 계시도 있으며 방언도 있으며 통역함도 있나니 모든 것을 덕을 세우기 위하여 하라

27   만일 누가 방언으로 말하거든 두 사람이나 많아야 세 사람이 차례를 따라 하고 한 사람이 통역할 것이요

28   만일 통역하는 자가 없으면 교회에서는 잠잠하고 자기와 하나님께 말할 것이요

29   예언하는 자는 둘이나 셋이나 말하고 다른 이들은 분별할 것이요

30   만일 곁에 앉아 있는 다른 이에게 계시가 있으면 먼저 하던 자는 잠잠할지니라

31   너희는 다 모든 사람으로 배우게 하고 모든 사람으로 권면을 받게 하기 위하여 하나씩 하나씩 예언할 수 있느니라

32   예언하는 자들의 영은 예언하는 자들에게 제재를 받나니

33   하나님은 무질서의 하나님이 아니시요 오직 화평의 4)하나님이시니라
모든 성도가 교회에서 함과 같이


34   여자는 교회에서 잠잠하라 그들에게는 말하는 것을 허락함이 없나니 율법에 이른 것 같이 ㄴ)오직 복종할 것이요

35   만일 무엇을 배우려거든 집에서 자기 남편에게 물을지니 여자가 교회에서 말하는 것은 부끄러운 것이라

36   하나님의 말씀이 너희로부터 난 것이냐 또는 너희에게만 임한 것이냐

37   만일 누구든지 자기를 선지자나 혹은 신령한 자로 생각하거든 내가 너희에게 편지하는 이 글이 주의 명령인 줄 알라

38   만일 누구든지 알지 못하면 5)그는 알지 못한 자니라

39   그런즉 내 형제들아 예언하기를 사모하며 방언 말하기를 금하지 말라

40   모든 것을 품위 있게 하고 질서 있게 하라



차서를 따라 하라

26   그런즉 형제들아 어찌할꼬 너희가 모일 때에 각각 찬송시도 있으며 가르치는 말씀도 있으며 계시도 있으며 방언도 있으며 통역함도 있나니 모든 것을 덕을 세우기 위하여 하라

27   만일 누가 방언으로 말하거든 두 사람이나 다불과 세 사람이 차서를 따라 하고 한 사람이 통역할 것이요

28   만일 통역하는 자가 없거든 교회에서는 잠잠하고 자기와 및 하나님께 말할 것이요

29   예언하는 자는 둘이나 셋이나 말하고 다른이들은 분변할 것이요

30   만일 곁에 앉은 다른이에게 계시가 있거든 먼저 하던 자는 잠잠할찌니라

31   너희는 다 모든 사람으로 배우게 하고 모든 사람으로 권면을 받게 하기 위하여 하나씩 하나씩 예언할 수 있느니라

32   예언하는 자들의 영이 예언하는 자들에게 제재를 받나니

33   하나님은 어지러움의 하나님이 아니시요 오직 화평의 4)하나님이시니라

34   모든 성도의 교회에서 함과 같이 여자는 교회에서 잠잠하라 저희의 말하는 것을 허락함이 없나니 율법에 이른것 같이 ㄴ)오직 복종할 것이요

35   만일 무엇을 배우려거든 집에서 자기 남편에게 물을찌니 여자가 교회에서 말하는 것은 부끄러운 것임이라

36   하나님의 말씀이 너희에게로부터 난 것이냐 또는 너희에게만 임한 것이냐

37   만일 누구든지 자기를 선지자나 혹 신령한 자로 생각하거든 내가 너희에게 편지한 것이 주의 명령인줄 알라

38   만일 누구든지 알지 못하면 5)그는 알지 못한 자니라

39   그런즉 내 형제들아 예언하기를 사모하며 방언 말하기를 금하지 말라

40   모든 것을 적당하게 하고 질서대로 하라



모든 것을 질서 있게 행하라

26   그러면 1)형제자매 여러분, 어떻게 해야 하겠습니까? 여러분이 함께 모이는 자리에는, 찬송하는 사람도 있고, 가르치는 사람도 있고, 하나님의 계시를 말하는 사람도 있고, 방언하는 사람도 있고, 통역하는 사람도 있습니다. 모든 일을 교회에 덕이 되게 하십시오.

27   누가 방언으로 말할 때에는, 둘 또는 많아야 셋이서 말하되 차례로 말하고, 한 사람은 통역을 하십시오.

28   통역할 사람이 없거든, 교회에서는 잠잠하고, 자기에게와 하나님께 말하십시오.

29   예언하는 사람은 둘이나 셋이서 말하고, 다른 이들은 그것을 분별하십시오.

30   그러나 앉아 있는 다른 사람에게 계시가 내리거든, 먼저 말하던 사람은 잠잠하십시오.

31   여러분은 모두 한 사람씩 한 사람씩 예언을 할 수 있습니다. 그래야 모든 사람이 배우고, 권면을 받게 됩니다.

32   예언하는 이들의 영은 예언하는 이들에게서 통제를 받습니다.

33   하나님은 무질서의 하나님이 아니라, 평화의 하나님이십니다.
(성도들의 모든 교회에서 그렇게 하는 것과 같이,


34   3)여자들은 교회에서 잠잠하십시오. 여자에게는 말하는 것이 허락되어 있지 않습니다. 4)율법에서도 말한 대로 여자들은 복종하십시오.

35   배우고 싶은 것이 있으면, 집에서 자기 남편에게 물으십시오. 여자가 교회에서 말하는 것은, 자기에게 부끄러운 일입니다.

36   하나님의 말씀이 여러분에게서 나왔습니까? 또는 여러분에게만 내렸습니까?)

37   누구든지 자기를 예언자나 성령의 은사를 받은 사람이라고 생각하거든, 그는, 내가 여러분에게 써 보내는 이 글이 주님의 명령이라는 것을 아십시오.

38   누구든지 이것을 인정하지 않으면, 그 사람도 인정을 받지 못할 것입니다.

39   그러므로 5)나의 형제자매 여러분, 예언하기를 열심히 구하십시오. 그리고 방언으로 말하는 것을 막지 마십시오.

40   모든 일을 적절하게 또 질서 있게 해야 합니다.



모든 것을 질서 있게 행하라

26   그러면 18)형제자매 여러분, 어떻게 해야 하겠습니까? 여러분이 함께 모이는 자리에는, 찬송하는 사람도 있고, 가르치는 사람도 있고, 하나님의 계시를 말하는 사람도 있고, 19)방언으로 말하는 사람도 있고, 통역하는 사람도 있습니다. 모든 일을 남에게 덕이 되게 하십시오.

27   누가 20)방언으로 말할 때에는, 둘 또는 많아야 셋이서 말하되, 차례로 말하고, 한 사람은 통역을 하십시오.

28   통역할 사람이 없거든, 교회에서는 침묵하고, 자기에게와 하나님께 말하십시오.

29   예언하는 사람은 둘이나 셋이서 말하고, 다른 이들은 그것을 분별하십시오.

30   그러나 앉아 있는 다른 사람에게 계시가 내리거든, 먼저 말하던 사람은 잠잠하십시오.

31   여러분은 모두 한 사람씩 한 사람씩 예언을 할 수 있습니다. 그래야 모두가 배우고, 권면을 받게 됩니다.

32   예언하는 사람의 영은 예언하는 사람에게 통제를 받습니다.

33   하나님은 무질서의 하나님이 아니라, 평화의 하나님이십니다.
성도들의 모든 교회에서 그렇게 하는 것과 같이,


34   21)여자들은 교회에서는 잠자코 있어야 합니다. 여자에게는 말하는 것이 허락되어 있지 않습니다. 22)율법에서도 말한 대로 여자들은 복종해야 합니다.

35   배우고 싶은 것이 있으면, 집에서 자기 남편에게 물으십시오. 여자가 교회에서 말하는 것은, 자기에게 부끄러운 일입니다.

36   하나님의 말씀이 여러분에게서 났습니까? 또는 여러분에게만 내렸습니까?

37   누구든지 자기가 예언자이거나 성령을 은사로 받은 사람이라 생각하거든, 내가 여러분에게 써 보내는 이 글이 주님의 명령이라는 것을 알아야 합니다.

38   누구든지 이것을 인정하지 않으면, 그 사람도 인정을 받지 못할 것입니다.

39   그러므로 23)나의 형제자매 여러분, 예언하기를 열심히 구하십시오. 그리고 24)방언으로 말하는 것을 막지 마십시오.

40   모든 일을 적절하게 하고 질서 있게 해야 합니다.



교회 안에서의 질서

26   그러면, 형제 여러분, 어떻게 해야 하겠읍니까? 여러분이 함께 모일 때에는 찬송하는 사람도 있고 가르치는 사람도 있고 하느님의 계시를 말하는 사람도 있고 이상한 언어로 말하는 사람도 있고 그것을 해석하는 사람도 있을 터이지만 모든 것은 교회 발전에 도움이 되도록 해야 합니다.

27   이상한 언어를 말할 때에는 둘이나 많아야 셋이 차례로 말해야 하고 한 사람은 그것을 해석해 주어야 합니다.

28   해석할 사람이 없을 때에는 교회 안에서는 그런 말을 쓰지 말고 혼자서 말하거나 하느님하고만 말하십시오.

29   하느님의 말씀을 받아서 전하는 사람도 둘이나 셋만 말하고 다른 사람들은 그것을 잘 새겨 들으십시오.

30   그러나 곁에 앉은 사람이 하느님의 계시를 받을 경우에는 먼저 말하던 사람은 말을 중단해야 합니다.

31   그래야 하느님의 말씀을 받은 사람들이 차례로 다 말씀을 전하게 되어 모든 사람이 배우고 격려를 받게 될 것입니다.

32   하느님의 말씀을 받아 전하는 사람은 자기 심령을 자제할 수 있어야 합니다.

33   하느님께서 바라시는 것은 무질서가 아니고 평화이기 때문입니다.
성도들의 모든 교회가 하고 있는 대로


34   여자들은 교회 집회에서 말할 권리가 없으니 말을 하지 마십시오. 율법에도 있듯이 여자들은 남자에게 복종해야 합니다.

35   알고 싶은 것이 있으면 집에 돌아 가서 남편들에게 물어 보도록 하십시오. 여자가 교회 집회에서 말하는 것은 자기에게 수치가 됩니다.

36   하느님의 말씀이 여러분에게서 나왔다는 말입니까? 또는 여러분만이 하느님의 말씀을 받았다는 말입니까?

37   자기가 하느님의 말씀을 받아 전한다고 생각하거나 성령의 선물을 받았다고 생각하는 사람은 내가 여러분에게 써 보내는 이 말이 주님의 명령이라는 것을 깨달아야 합니다.

38   이것을 깨닫지 못하는 사람의 말은 인정할 수 없읍니다.

39   그러므로 형제 여러분, 하느님의 말씀을 받아 전하는 은혜를 간절히 구하십시오. 그리고 이상한 언어를 말하는 것도 굳이 막지는 마십시오.

40   다만 나는 여러분이 모든 일에 점잖게 또 질서있게 처리해 주시기를 바랄 뿐입니다.



교회 안의 질서

26   그러면, 형제 여러분, 어떻게 해야 하겠습니까? 여러분이 함께 모일 때에는 찬송하는 사람도 있고 가르치는 사람도 있고 하느님의 계시를 말하는 사람도 있고 이상한 언어로 말하는 사람도 있고 그것을 해석하는 사람도 있을 터이지만 모든 것은 교회 발전에 도움이 되도록 해야 합니다.

27   이상한 언어를 말할 때에는 둘이나 많아야 셋이 차례로 말해야 하고 한 사람은 그것을 해석해 주어야 합니다.

28   해석할 사람이 없을 때에는 교회 안에서는 그런 말을 쓰지 말고 혼자서 말하거나 하느님하고만 말하십시오.

29   하느님의 말씀을 받아서 전하는 사람도 둘이나 셋만 말하고 다른 사람들은 그것을 잘 새겨들으십시오.

30   그러나 곁에 앉은 사람이 하느님의 계시를 받을 경우에는 먼저 말하던 사람은 말을 중단해야 합니다.

31   그래야 하느님의 말씀을 받은 사람들이 차례로 다 말씀을 전하게 되어 모든 사람이 배우고 격려를 받게 될 것입니다.

32   하느님의 말씀을 받아 전하는 사람은 자기 심령을 자제할 수 있어야 합니다.

33   하느님께서 바라시는 것은 무질서가 아니고 평화이기 때문입니다.
성도들의 모든 교회가 하고 있는 대로


34   여자들은 교회 집회에서 말할 권리가 없으니 말을 하지 마십시오. 율법에도 있듯이 여자들은 남자에게 복종해야 합니다.

35   알고 싶은 것이 있으면 집에 돌아가서 남편들에게 물어보도록 하십시오. 여자가 교회 집회에서 말하는 것은 자기에게 수치가 됩니다.

36   하느님의 말씀이 여러분에게서 나왔다는 말입니까? 또는 여러분만이 하느님의 말씀을 받았다는 말입니까?

37   자기가 하느님의 말씀을 받아 전한다고 생각하거나 성령의 선물을 받았다고 생각하는 사람은 내가 여러분에게 써 보내는 이 말이 주님의 명령이라는 것을 깨달아야 합니다.

38   이것을 깨닫지 못하는 사람의 말은 인정할 수 없습니다.

39   그러므로 형제 여러분, 하느님의 말씀을 받아 전하는 은혜를 간절히 구하십시오. 그리고 이상한 언어를 말하는 것도 굳이 막지는 마십시오.

40   다만 나는 여러분이 모든 일에 점잖게 또 질서 있게 처리해 주시기를 바랄 뿐입니다.

길잡이

사도 바울은 신앙 공동체 예배 생활의 질서를 위한 지침들을 제시합니다.

새길말씀(고린도전서 14:32-33)

예언하는 자들의 영은 예언하는 자들에게 제재를 받나니
하나님은 무질서의 하나님이 아니시요 오직 화평의 하나님이시니라 모든 성도가 교회에서 함과 같이

묵상

26-33절을 다시 읽어 보십시오. 바울은 예배 가운데 모든 것이 “덕을 세우기 위하여”(26절) 이루어져야 한다고 강조합니다. 또한 “무질서의 하나님이 아니시요, 오직 화평의 하나님”(33절)이시라고 말하며 예배에서 질서와 절제의 중요성을 밝힙니다. 바울이 제시하는 예언과 방언의 사용에 관한 지침들은 공동체의 질서와 유익을 어떻게 세우고 있나요? “모든 것을 품위 있게 하고 질서 있게 하라”(40절)라는 말씀은 오늘날 우리의 예배와 삶에 어떤 기준이 될 수 있을까요?

기도

거룩하신 하나님, 제가 주님의 메시지를 선포하는 일에 마음을 두게 하소서. 저희가 서로의 영적 은사를 격려하며 함께 질서와 화평 가운데 예배하고 일하여 주님께 영광을 돌리게 하소서. 아멘.

중보기도

교회 공동체의 연합과 질서를 위해 자신을 절제하는 덕을 갖출 수 있도록 기도해 주십시오.
* 본 묵상 자료는 세계성서공회연합회 회원국인 미국성서공회에서 제공한 자료를 허가를 받고 한글로 번역한 것입니다.
* 매일성경묵상은 매달 정해진 주제에 해당하는 성경 본문과 묵상 자료를 제공합니다.
상단으로