성경후원 성서공회 성경읽기

외국어성경의 저작권 사용허가는 어떻게 해야 되나요?

페이지 정보

작성자 관리자 작성일2017-10-27 20:46 조회3,699회 댓글0건

본문

영어성경을 비롯한 외국어성경의 저작권도 각각 저작권자가 있습니다.

영어성경의 종류가 매우 다양함으로 저작권의 소유를 일일이 열거할 수 없지만 일반적으로 성경의 판권 페이지(타이틀 페이지 뒷면) ⓒcopyright 이라고 표시된 부분에 저작권자가 명기되어 있습니다. 참고하시기 바라며 영어를 중심으로 한 주요 언어 및 성경 번역본의 저작권자를 알려드립니다.

대표적인 외국어성경의 저작권자는 아래와 같습니다.

무제 문서
언 어 번 역 본 명 저 작 권 자
영어

New International Version (NIV)

Biblica

Good News Bible (GNB, 현재는 GNT)

American Bible Society

Contemporary English Version (CEV)

New American Standard Bible (NASB)

The Lockman Foundation

Revised Standard Version (RSV)

Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America

New Revised Standard Version (NRSV)

New King James Version (NKJV)

Thomas Nelson

중국어

和合本修訂版 (Revised Chinese Union Version, RCUV)

香港聖經公會

일본어

聖書 新共同譯

日本聖書協會

口語譯

독일어

Lutherbibel

Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD)

Gute Nachricht Bibel

Deutsche Bibelgesellschaft

Basisbibel

상단으로