본문 바로가기

매일성경묵상

대한성서공회
2026년 09월 06일

9월의 주제 : 지혜와 힘을 더하게 하는 말씀

오늘의 말씀: 시편 2

  • 개역개정판
  • 개역한글판
  • 표준새번역
  • 새번역
  • 공동번역
  • 공동번역 개정판
제 2 편
1   어찌하여 이방 나라들이 1)분노하며 민족들이 헛된 일을 꾸미는가

2   세상의 군왕들이 나서며 관원들이 서로 꾀하여 여호와와 그의 기름 부음 받은 자를 대적하며

3   우리가 그들의 맨 것을 끊고 그의 결박을 벗어 버리자 하는도다

4   하늘에 계신 이가 웃으심이여 주께서 그들을 비웃으시리로다

5   그 때에 분을 발하며 진노하사 그들을 놀라게 하여 이르시기를

6   내가 나의 왕을 내 거룩한 산 시온에 세웠다 하시리로다

7   내가 여호와의 명령을 전하노라 여호와께서 내게 이르시되 너는 내 아들이라 오늘 내가 너를 낳았도다

8   내게 구하라 내가 이방 나라를 네 유업으로 주리니 네 소유가 땅 끝까지 이르리로다

9   네가 철장으로 그들을 깨뜨림이여 질그릇 같이 부수리라 하시도다

10   그런즉 군왕들아 너희는 지혜를 얻으며 세상의 재판관들아 너희는 교훈을 받을지어다

11   여호와를 경외함으로 섬기고 떨며 즐거워할지어다

12   그의 아들에게 입맞추라 그렇지 아니하면 진노하심으로 너희가 길에서 망하리니 그의 진노가 급하심이라 여호와께 피하는 모든 사람은 다 복이 있도다
제 2 편
1   어찌하여 열방이 1)분노하며 민족들이 허사를 경영하는고

2   세상의 군왕들이 나서며 관원들이 서로 꾀하여 여호와와 그 기름 받은 자를 대적하며

3   우리가 그 맨 것을 끊고 그 결박을 벗어 버리자 하도다

4   하늘에 계신 자가 웃으심이여 주께서 저희를 비웃으시리로다

5   그 때에 분을 발하며 진노하사 저희를 놀래어 이르시기를

6   내가 나의 왕을 내 거룩한 산 시온에 세웠다 하시리로다

7   내가 영을 전하노라 여호와께서 내게 이르시되 너는 내 아들이라 오늘날 내가 너를 낳았도다

8   내게 구하라 내가 열방을 유업으로 주리니 네 소유가 땅 끝까지 이르리로다

9   네가 철장으로 저희를 깨뜨림이여 질그릇 같이 부수리라 하시도다

10   그런즉 군왕들아 너희는 지혜를 얻으며 세상의 관원들아 교훈을 받을지어다

11   여호와를 경외함으로 섬기고 떨며 즐거워할지어다

12   그 아들에게 입맞추라 그렇지 아니하면 진노하심으로 너희가 길에서 망하리니 그 진노가 급하심이라 여호와를 의지하는 자는 다 복이 있도다
제 2 편

1   어찌하여 뭇 나라가 1)공모하며, 어찌하여 뭇 민족이 헛된 일을 꾸미는가?

2   어찌하여 세상의 임금들이 나서고, 어찌하여 통치자들이 음모를 꾸며 주를 거역하고, '기름 부음 받은 분'을 거역하면서 이르기를

3   "이 족쇄를 벗어 던지자. 동여맨 이 사슬을 끊어 버리자" 하는가?

4   하늘 보좌에 앉으신 분이 웃으신다. 내 주께서 그들을 비웃으신다.

5   마침내 주께서 분을 내고, 진노하셔서, 그들에게 호령하시며 이르시기를

6   "내가 거룩한 산 시온 위에 2)'나의 왕'을 세웠다" 하신다.

7   "나 이제 주께서 내리신 칙령을 선포한다. 주께서 나에게 이르시기를 '너는 내 아들, 내가 오늘 너를 낳았다.

8   내게 청하여라. 뭇 나라를 유산으로 주겠다. 땅 이 끝에서 저 끝까지 네 것이 되게 하겠다.

9   네가 그들을 3)철퇴로 부술 때에, 질그릇 부수듯이 부술 것이다' 하셨다."

10   그러므로 이제, 왕들아, 지혜를 배워라. 땅 위에 있는 통치자들아, 경고하는 이 말을 받아들여라.

11   두려운 마음으로 주를 섬기고, 떨리는 마음으로 주를 찬양하여라.

12   그의 아들에게 입맞추어라. 그렇지 않으면, 그가 진노하실 것이니, 너희가, 걸어가는 그 길에서 망할 것이다. 그의 진노하심이 지체없이 너희에게 이를 것이다. 주께로 피신하는 사람은 모두 복을 받을 것이다.
제 2 편

주님이 선택한 왕

1   어찌하여 뭇 나라가 1)술렁거리며, 어찌하여 뭇 민족이 헛된 일을 꾸미는가?

2   어찌하여 세상의 임금들이 전선을 펼치고, 어찌하여 통치자들이 음모를 함께 꾸며 주님을 거역하고, 주님과 그의 기름 부음 받은 이를 거역하면서 이르기를

3   "이 족쇄를 벗어 던지자. 이 사슬을 끊어 버리자" 하는가?

4   하늘 보좌에 앉으신 이가 웃으신다. 내 주님께서 그들을 비웃으신다.

5   마침내 주님께서 분을 내고 진노하셔서, 그들에게 호령하시며 이르시기를

6   "내가 나의 거룩한 산 시온 산에 2)'나의 왕'을 세웠다" 하신다.

7   "나 이제 주님께서 내리신 칙령을 선포한다. 주님께서 나에게 이르시기를 '너는 내 아들, 내가 오늘 너를 낳았다.

8   내게 청하여라. 뭇 나라를 유산으로 주겠다. 땅 이 끝에서 저 끝까지 너의 소유가 되게 하겠다.

9   네가 그들을 3)철퇴로 부수며, 질그릇 부수듯이 부술 것이다' 하셨다."

10   그러므로 이제, 왕들아, 지혜롭게 행동하여라. 세상의 통치자들아, 경고하는 이 말을 받아들여라.

11   두려운 마음으로 주님을 섬기고, 떨리는 마음으로 주님을 찬양하여라.

12   그의 아들에게 입맞추어라. 그렇지 않으면 그가 진노하실 것이니, 너희가, 걸어가는 그 길에서 망할 것이다. 그의 진노하심이 지체없이 너희에게 이를 것이다. 주님께로 피신하는 사람은 모두 복을 받을 것이다.
제 2 편

1   어찌하여 나라들이 술렁대는가? 어찌하여 민족들이 헛일을 꾸미는가?

2   야훼를 거슬러, 그 기름부은 자를 거슬러 세상의 왕들은 들썩거리고 왕족들은 음모를 꾸미며

3   "이 사슬을 끊어 버리자!" "이 멍에를 벗어 버리자!" 한다마는

4   하늘 옥좌에 앉으신 야훼, 가소로와 웃으시다가

5   드디어 분노를 터뜨려 호통치시고 노기 띤 음성으로 호령하신다.

6   "나의 거룩한 시온산 위에 나의 왕을 내 손으로 세웠노라."

7   나를 왕으로 세우시며 선포하신 야훼의 칙령을 들어라. "너는 내 아들, 나 오늘 너를 낳았노라.

8   나에게 청하여라. 만방을 너에게 유산으로 주리라. 땅 끝에서 땅 끝까지 너의 것이 되리라.

9   저들을 질그릇 부수듯이 철퇴로 짓부수어라."

10   왕들아, 이제 깨달아라. 세상의 통치자들아, 정신을 차려라.

11   경건되이 야훼께 예배드리고 두려워 떨며 그 발 아래 꿇어 엎드려라.

12   자칫하면 불붙는 그의 분노, 금시라도 터지면 살아 남지 못하리라. 그분께 몸을 피하는 자 모두 다 복되어라.
제 2 편

1   어찌하여 나라들이 술렁대는가? 어찌하여 민족들이 헛일을 꾸미는가?

2   야훼를 거슬러, 그 기름 부은 자를 거슬러 세상의 왕들은 들썩거리고 왕족들은 음모를 꾸미며

3   "이 사슬을 끊어버리자!" "이 멍에를 벗어버리자!" 한다마는

4   하늘 옥좌에 앉으신 야훼, 가소로워 웃으시다가

5   드디어 분노를 터뜨려 호통치시고 노기 띤 음성으로 호령하신다.

6   "나의 거룩한 시온 산 위에 나의 왕을 내 손으로 세웠노라."

7   나를 왕으로 세우시며 선포하신 야훼의 칙령을 들어라. "너는 내 아들, 나 오늘 너를 낳았노라.

8   나에게 청하여라. 만방을 너에게 유산으로 주리라. 땅 끝에서 땅 끝까지 너의 것이 되리라.

9   저들을 질그릇 부수듯이 철퇴로 짓부수어라."

10   왕들아, 이제 깨달아라. 세상의 통치자들아, 정신을 차려라.

11   경건되이 야훼께 예배 드리고 두려워 떨며 그 발 아래 꿇어 엎드려라.

12   자칫하면 불붙는 그의 분노, 금시라도 터지면 살아 남지 못하리라. 그분께 몸을 피하는 자 모두 다 복되어라.

길잡이

시편 2편은 아마도 새 왕이 즉위할 때 사용되었던 제왕시였을 것입니다.

새길말씀(시편 2:11-12)

여호와를 경외함으로 섬기고 떨며 즐거워할지어다
그의 아들에게 입맞추라 그렇지 아니하면 진노하심으로 너희가 길에서 망하리니 그의 진노가 급하심이라 여호와께 피하는 모든 사람은 다 복이 있도다

묵상

(어제 본문이었던) 시편 1편 첫 구절과 오늘 본문인 시편 2편 마지막 구절은 참된 행복의 원천을 묘사하는 틀 역할을 합니다. 이 두 시편에서 여러분은 무엇을 배우게 되나요?

기도

거룩하신 하나님, 제가 평생에 주님을 따르도록 가르쳐 주소서. 참된 기쁨과 행복은 주님의 율법을 공부하고 순종하는 데 있습니다. 제가 언제나 주님을 섬기게 도와주소서. 아멘.

* 본 묵상 자료는 세계성서공회연합회 회원국인 미국성서공회에서 제공한 자료를 허가를 받고 한글로 번역한 것입니다.
* 매일성경묵상은 매달 정해진 주제에 해당하는 성경 본문과 묵상 자료를 제공합니다.