본문 바로가기
메뉴
열기
샬롬! 대한성서공회
모바일 홈페이지에
오신 것을 환영합니다!
후원소식
선교소식
성서한국
성서사업보고
대한성서공회소식
후원안내
해외 후원
국내 후원
특별 캠페인
기념일 후원
성서주일 후원
소개 및 자료
문서선교사 소개
홍보대사 소개
성경 전시 자료(대여)
자료실
나의후원
기부금영수증
성경번역연구소
성경번역연구소 소개
「성경원문연구」 안내
성서학도서관
성서에 관하여
한글성경 번역사
성경의 저작권
성경에 관한 FAQ
성경읽기
성경플랫폼
새한글성경
매일성경묵상
성경카탈로그
대한성서공회
인사말
대한성서공회 소개
대한성서공회 사명
성서공회소식
찾아오시는 길
로그인
회원가입
ENG
성경후원
후원소식
선교소식
성서한국
성서사업보고
성서공회 소식
후원안내
해외 후원
국내 후원
특별 캠페인 참가
기념일 후원
성서주일 후원
소개 및 자료
문서선교사 소개
홍보대사 소개
성경 전시 자료(대여)
자료실
문의
기부금영수증 발급
성경플랫폼
성경읽기
성경읽기 검색
개역개정 의견쓰기
새한글성경
새한글성경 읽기
새한글성경 카탈로그
새한글성경 영상 게시판
새한글성경 자료실
성경탐구자료
성경의 단위
성경지도
성경책별서문
용어해설
성경시청각자료
성서 속의 동물들
성서 속의 물건들
성서 속의 식물들
성서의 땅을 찾아서(동영상)
말씀과 함께하는 삶
이럴 때 이 말씀
매일성경묵상
성서공회
대한성서공회
인사말
대한성서공회 소개
대한성서공회 사명
대한성서공회 연혁
세계성서공회 연합회
로스기념관
찾아오시는 길
Q&A
성경번역연구
성경번역연구소 소개
성경원문연구
- 투고 안내
- 논문 보기
- 원문서비스(Dbpia)
- 「성경원문연구」외 구입
고본성서 원문보기
성서학도서관
성서에 관하여
성서가 우리에게 오기까지
한글성경 번역사
성경의 저작권
- 저작권안내
- 허가조건 및 사용료
- 저작권 사용 허가 신청
- 저작권 관련 FAQ
성경 관련 FAQ
성경 목록
전도지 신청
성경 카탈로그
Digital 성경
성경구입 관련 FAQ
검색
매일성경묵상
매일성경묵상
대한성서공회
매일성경묵상
성경읽기 >
매일성경묵상
2026년 07월 19일
7월의 주제 : 자비와 용서를 베풀게 하는 말씀
오늘의 말씀: 호세아 6:1-7:2
성경듣기
개역개정판
개역한글판
표준새번역
새번역
공동번역
공동번역 개정판
제 6 장
백성들의 불성실한 회개
1
오라 우리가 여호와께로 돌아가자 여호와께서 우리를 찢으셨으나 도로 낫게 하실 것이요 우리를 치셨으나 싸매어 주실 것임이라
2
여호와께서 이틀 후에 우리를 살리시며 셋째 날에 우리를 일으키시리니 우리가 그의 앞에서 살리라
3
그러므로 우리가 여호와를 알자 힘써 여호와를 알자 그의 나타나심은 새벽 빛 같이 어김없나니 비와 같이, 땅을 적시는 늦은 비와 같이 우리에게 임하시리라 하니라
4
에브라임
아 내가 네게 어떻게 하랴
유다
야 내가 네게 어떻게 하랴 너희의 인애가 아침 구름이나 쉬 없어지는 이슬 같도다
5
그러므로 내가 선지자들로 그들을 치고 내 입의 말로 그들을 죽였노니 내 심판은 빛처럼 나오느니라
6
나는 인애를 원하고 제사를 원하지 아니하며 번제보다 하나님을 아는 것을 원하노라
7
그들은
아담
처럼 언약을 어기고 거기에서 나를 반역하였느니라
8
길르앗
은 악을 행하는 자의 고을이라 피 발자국으로 가득 찼도다
9
강도 떼가 사람을 기다림 같이 제사장의 무리가
세겜
길에서 살인하니 그들이 사악을 행하였느니라
10
내가
이스라엘
집에서 가증한 일을 보았나니 거기서
에브라임
은 음행하였고
이스라엘
은 더럽혀졌느니라
11
또한
유다
여 내가 내 백성의 사로잡힘을 돌이킬 때에 네게도 추수할 일을 정하였느니라
제 7 장
왕궁 안의 반란
1
내가
이스라엘
을 치료하려 할 때에
에브라임
의 죄와
사마리아
의 악이 드러나도다 그들은 거짓을 행하며 안으로 들어가 도둑질하고 밖으로 떼 지어 노략질하며
2
내가 모든 악을 기억하였음을 그들이 마음에 생각하지 아니하거니와 이제 그들의 행위가 그들을 에워싸고 내 얼굴 앞에 있도다
제 6 장
백성들의 불성실한 회개
1
오라 우리가 여호와께로 돌아가자 여호와께서 우리를 찢으셨으나 도로 낫게 하실 것이요 우리를 치셨으나 싸매어 주실 것임이라
10
내가
이스라엘
집에서 가증한 일을 보았나니 거기서
에브라임
은 행음하였고
이스라엘
은 더럽혔느니라
11
유다
여 내가 내 백성의 사로잡힘을 돌이킬 때에 네게도 추수할 일을 정하였느니라
2
여호와께서 이틀 후에 우리를 살리시며 제 삼일에 우리를 일으키시리니 우리가 그 앞에서 살리라
3
그러므로 우리가 여호와를 알자 힘써 여호와를 알자 그의 나오심은 새벽 빛 같이 일정하니 비와 같이, 땅을 적시는 늦은 비와 같이 우리에게 임하시리라 하리라
4
에브라임
아 내가 네게 어떻게 하랴
유다
야 내가 네게 어떻게 하랴 너희의 인애가 아침 구름이나 쉬 없어지는 이슬 같도다
5
그러므로 내가 선지자들로 저희를 치고 내 입의 말로 저희를 죽였노니 내 심판은 발하는 빛과 같으니라
6
나는 인애를 원하고 제사를 원치 아니하며 번제보다 하나님을 아는 것을 원하노라
7
저희는
아담
처럼 언약을 어기고 거기서 내게 패역을 행하였느니라
8
길르앗
은 행악자의 고을이라 피 발자취가 편만하도다
9
강도 떼가 사람을 기다림 같이 제사장의 무리가
세겜
길에서 살인하니 저희가 사악을 행하였느니라
제 7 장
왕궁 안의 반란
1
내가
이스라엘
을 치료하려 할 때에
에브라임
의 죄와
사마리아
의 악이 드러나도다 저희는 궤사를 행하며 안으로 들어가 도적질하고 밖으로 떼 지어 노략질하며
2
내가 그 여러 악을 기억하였음을 저희가 마음에 생각지 아니하거니와 이제 그 행위가 저희를 에워싸고 내 목전에 있도다
제 6 장
백성들의 불성실한 회개
1
이제 주께로 돌아가자. 주께서 우리를 찢으셨으나 다시 싸매어 주시고, 우리에게 상처를 내셨으나 다시 아물게 하신다.
2
이틀 뒤에 우리를 다시 살려 주시고, 사흘 만에 우리를 다시 일으켜 세우실 것이니, 우리가 주 앞에서 살 것이다.
3
우리가 주를 알자. 애써 주를 알자. 새벽마다 여명이 오듯이 주께서도 그처럼 어김없이 오시고, 해마다 쏟아지는 가을비처럼 오시고, 땅을 적시는 봄비처럼 오신다.
4
"
에브라임
아, 내가 너를 어떻게 하면 좋겠느냐?
유다
야, 내가 너를 어떻게 하면 좋겠느냐? 나를 사랑하는 너희의 마음은 아침 안개와 같고, 덧없이 사라지는 이슬과 같구나.
5
그래서 내가 예언자들을 보내어 너희를 산산조각나게 하였으며, 나의 입에서 나오는 모든 말로 너희를 죽였고, 나의 심판이 너희 위에서 번개처럼 빛났다.
6
내가 바라는 것은 변함없는 사랑이지, 제사가 아니다. 불살라 바치는 제사보다는 너희가 나 하나님을 알기를 더 바란다.
7
그런데 이 백성은
1)
아담
처럼 언약을 어기고 나를 배반하였다.
또는 '
아담
에서' 또는 '사람처럼'
8
길르앗
은 폭력배들의 성읍이다. 발자국마다 핏자국이 뚜렷하다.
9
강도 떼가 숨어서 사람을 기다리듯, 제사장 무리가
세겜
으로 가는 길목에 숨었다가 사람들을 살해하니, 차마 못할 죄를 지었다.
10
내가
이스라엘
집에서 소름 끼치는 일들을 보았다. 거기에서
에브라임
이 몸을 팔고,
이스라엘
이 몸을 더럽힌다.
11
유다
야, 너를 심판할 시기도 정하여 놓았다." "내가 내 백성의 운명을 바꾸어 주고자 할 때마다,
제 7 장
1
내가
이스라엘
을 치료하여 주고자 할 때마다,
에브라임
이 지은 범죄가 드러나고
사마리아
가 저지른 죄악이 드러난다. 서로 속이고, 안으로 들어가서 도둑질하고, 밖으로 나가서 떼지어 약탈한다.
2
내가 그들의 죄악을 모두 기억하고 있다는 것은, 그들이 전혀 마음에 두지도 않는다. 이제는 그들이 저지른 모든 잘못이 그들을 에워싸고 바로 내 눈 앞에 있으니, 내가 안 볼 수 없다."
제 6 장
백성들의 불성실한 회개
1
이제 주님께로 돌아가자. 주님께서 우리를 찢으셨으나 다시 싸매어 주시고, 우리에게 상처를 내셨으나 다시 아물게 하신다.
2
이틀 뒤에 우리를 다시 살려 주시고, 사흘 만에 우리를 다시 일으켜 세우실 것이니, 우리가 주님 앞에서 살 것이다.
3
우리가 주님을 알자. 애써 주님을 알자. 새벽마다 여명이 오듯이 주님께서도 그처럼 어김없이 오시고, 해마다 쏟아지는 가을비처럼 오시고, 땅을 적시는 봄비처럼 오신다.
4
"
에브라임
아, 내가 너를 어떻게 하면 좋겠느냐?
유다
야, 내가 너를 어떻게 하면 좋겠느냐? 나를 사랑하는 너희의 마음은 아침 안개와 같고, 덧없이 사라지는 이슬과 같구나.
5
그래서 내가 예언자들을 보내어 너희를 산산조각 나게 하였으며, 나의 입에서 나오는 모든 말로 너희를 죽였고, 나의 심판이 너희 위에서 번개처럼 빛났다.
6
내가 바라는 것은 변함없는 사랑이지, 제사가 아니다. 불살라 바치는 제사보다는 너희가 나 하나님을 알기를 더 바란다.
7
그런데 이 백성은
1)
아담
처럼 언약을 어기고 나를 배반하였다.
또는 '
아담
에서' 또는 '사람처럼'
8
길르앗
은 폭력배들의 성읍이다. 발자국마다 핏자국이 뚜렷하다.
9
강도 떼가 숨어서 사람을 기다리듯, 제사장 무리가
세겜
으로 가는 길목에 숨었다가 사람들을 살해하니, 차마 못할 죄를 지었다.
10
내가
이스라엘
집에서 소름 끼치는 일들을 보았다. 거기에서
에브라임
이 몸을 팔고,
이스라엘
이 몸을 더럽힌다.
11
유다
야, 너를 심판할 시기도 정하여 놓았다. 내가 내 백성의 운명을 바꾸어 주고자 할 때마다,
제 7 장
1
내가
이스라엘
을 치료하여 주고자 할 때마다,
에브라임
이 지은 범죄가 드러나고
사마리아
가 저지른 죄악이 드러난다. 서로 속이고, 안으로 들어가서 도둑질하고, 밖으로 나가서 떼지어 약탈한다.
2
내가 그들의 죄악을 모두 기억하고 있다는 것은, 그들이 전혀 마음에 두지도 않는다. 이제는 그들이 저지른 모든 잘못이 그들을 에워싸고 바로 내 눈 앞에 있으니, 내가 안 볼 수 없다."
제 6 장
1
"어서
야훼
께로 돌아 가자! 그분은 우리를 잡아 찢으시지만 아물게 해 주시고, 우리를 치시지만 싸매 주신다.
2
이틀이 멀다 하고 다시 살려 주시며 사흘이 멀다 하고 다시 일으켜 주시리니, 우리 다 그분 앞에서 복되게 살리라.
3
그러니 그리운
야훼
님 찾아 나서자. 그의 정의가 환히 빛나 오리라.
1)
어김없이 동터 오는 새벽처럼 그는 오시고 단비가 내리듯 봄비가 촉촉이 뿌리듯 그렇게 오시리라."
이 구절은
5절
에서 옮겨 옴.
4
그러나
에브라임
아, 너를 어떻게 하면 좋겠느냐.
유다
야, 너를 어떻게 하면 좋겠느냐. 너희 사랑은 아침 안개 같구나. 덧없이 사라지는 이슬 같구나.
5
그래서 나는 예언자들을 시켜 너희를 찍어 쓰러뜨리고 내 입에서 나오는 말로 너희를 죽이리라.
6
내가 반기는 것은 제물이 아니라 사랑이다. 제물을 바치기 전에 이 하느님의 마음을 먼저 알아 다오.
뿌리 깊은 이스라엘의 죄
7
이 백성은
2)
아담
에서 이미 계약을 깨뜨렸다. 거기서 벌써 나를 배신하였다.
이스라엘
이
요르단
을 건넌 곳(
여호수아 3:16
). 거기서 하느님을 배신한 기록은 없음.
8
길르앗
은 폭력배의 마을이라, 가는 데마다 핏자국뿐이로구나.
9
사제들이 강도 떼처럼
세겜
으로 가는 길목에 숨어서 노리다가 살인을 하다니, 차마 못할 짓이다.
10
베델
에선 보이느니 추잡한 꼴뿐, 거기서
에브라임
이 바람을 피우고
이스라엘
이 몸을 더럽히고 있다.
11
유다
야, 너도 심은 대로 거둘 것이다.
제 7 장
1
내가 내 백성
이스라엘
의 운명을 바꾸어 주고 그 병을 고쳐 주려 하나,
에브라임
의 죄,
사마리아
의 악행만 드러나는구나. 꾸미느니 거짓이요, 드나드느니 도둑이요, 거리에 떼지어 다니느니 강도들뿐이라.
2
그런 악행을 내가 어찌 잊으랴? 그런 줄도 모르고
1)
악한들을 거느린 채 뻔뻔스레 내 앞에 나타나다니!
원문은 "저희 행동들"임.
제 6 장
1
"어서
야훼
께로 돌아가자! 그분은 우리를 잡아 찢으시지만 아물게 해주시고, 우리를 치시지만 싸매주신다.
2
이틀이 멀다 하고 다시 살려주시며 사흘이 멀다 하고 다시 일으켜주시리니, 우리 다 그분 앞에서 복되게 살리라.
3
그러니 그리운
야훼
님 찾아나서자. 그의 정의가 환히 빛나 오리라.
1)
어김없이 동터 오는 새벽처럼 그는 오시고 단비가 내리듯 봄비가 촉촉이 뿌리듯 그렇게 오시리라."
이 구절은
5절
에서 옮겨 왔다.
4
그러나
에브라임
아, 너를 어떻게 하면 좋겠느냐.
유다
야, 너를 어떻게 하면 좋겠느냐. 너희 사랑은 아침 안개 같구나. 덧없이 사라지는 이슬 같구나.
5
그래서 나는 예언자들을 시켜 너희를 찍어 쓰러뜨리고 내 입에서 나오는 말로 너희를 죽이리라.
6
내가 반기는 것은 제물이 아니라 사랑이다. 제물을 바치기 전에 이 하느님의 마음을 먼저 알아다오.
뿌리 깊은 이스라엘의 죄
7
이 백성은
2)
아담
에서 이미 계약을 깨뜨렸다. 거기서 벌써 나를 배신하였다.
이스라엘
이
요르단
을 건넌 곳(여호 3:16)이다. 거기서 하느님을 배신한 기록은 없다.
8
길르앗
은 폭력배의 마을이라, 가는 데마다 핏자국뿐이로구나.
9
사제들이 강도떼처럼
세겜
으로 가는 길목에 숨어서 노리다가 살인을 하다니, 차마 못할 짓이다.
10
베델
에선 보이느니 추잡한 꼴뿐, 거기서
에브라임
이 바람을 피우고
이스라엘
이 몸을 더럽히고 있다.
11
유다
야, 너도 심은 대로 거둘 것이다.
제 7 장
1
내가 내 백성
이스라엘
의 운명을 바꾸어주고 그 병을 고쳐주려 하나,
에브라임
의 죄,
사마리아
의 악행만 드러나는구나. 꾸미느니 거짓이요, 드나드느니 도둑이요, 거리에 떼지어 다니느니 강도들뿐이라.
2
그런 악행을 내가 어찌 잊으랴? 그런 줄도 모르고
1)
악한들을 거느린 채 뻔뻔스레 내 앞에 나타나다니!
히브리
어 본문: "저희 행동들."
길잡이
주 하나님께서는 정절을 기대하시지만, 하나님을 향한 이스라엘 백성의 사랑은 새벽이슬처럼 덧없이 사라지고 맙니다. 하나님께서는 백성의 악행에 대한 심판과 멸망의 메시지를 선포하십니다.
새길말씀(호세아 6:6)
나는 인애를 원하고 제사를 원하지 아니하며 번제보다 하나님을 아는 것을 원하노라
묵상
백성들은 어떻게 하겠다고 말합니까(6:1-3)? 그러자 하나님께서는 무엇이라고 말씀하시나요(6:4-6)? 6:7-10이 열거하는 악행들은 무엇입니까? 하나님께서 이스라엘을 돕지 않으시는 까닭은 무엇입니까(7:1-2)? 하나님께서 여러분에게 기대하시는 바는 무엇일까요?
기도
사랑하는 하나님, 주님께서는 제 마음 깊은 곳을 감찰하시며 저의 모든 생각을 아십니다. 제 마음과 생각 안에 숨어있는 악을 모조리 제하여 주소서. 제가 주님께 가까이 나아가 주님의 영원하신 사랑 안에서 살아가게 하소서. 아멘.
* 본 묵상 자료는 세계성서공회연합회 회원국인 미국성서공회에서 제공한 자료를 허가를 받고 한글로 번역한 것입니다.
* 매일성경묵상은 매달 정해진 주제에 해당하는 성경 본문과 묵상 자료를 제공합니다.