대한성서공회

본문 바로가기

매일성경묵상

대한성서공회
2026년 04월 01일

4월의 주제 : 소망으로 이끄는 말씀

오늘의 말씀: 마가복음 14:1-31

  • 개역개정판
  • 개역한글판
  • 표준새번역
  • 새번역
  • 공동번역
  • 공동번역 개정판
제 14 장

예수를 죽일 방도를 찾다(마 26:1-5; 눅 22:1-2; 요 11:45-53)

1   이틀이 지나면 유월절과 무교절이라 대제사장들과 서기관들이 예수를 흉계로 잡아 죽일 방도를 구하며

2   이르되 민란이 날까 하노니 명절에는 하지 말자 하더라



예수의 머리에 향유를 붓다(마 26:6-13; 요 12:1-8)

3   예수께서 베다니 나병환자 시몬의 집에서 1)식사하실 때에 한 여자가 매우 값진 향유 곧 순전한 나드 한 옥합을 가지고 와서 그 옥합을 깨뜨려 예수의 머리에 부으니

4   어떤 사람들이 화를 내어 서로 말하되 어찌하여 이 향유를 허비하는가

5   이 향유를 삼백 2)데나리온 이상에 팔아 가난한 자들에게 줄 수 있었겠도다 하며 그 여자를 책망하는지라

6   예수께서 이르시되 가만 두라 너희가 어찌하여 그를 괴롭게 하느냐 그가 내게 좋은 일을 하였느니라

7   가난한 자들은 항상 너희와 함께 있으니 아무 때라도 원하는 대로 도울 수 있거니와 나는 너희와 항상 함께 있지 아니하리라

8   그는 힘을 다하여 내 몸에 향유를 부어 내 장례를 미리 준비하였느니라

9   내가 진실로 너희에게 이르노니 온 천하에 어디서든지 복음이 전파되는 곳에는 이 여자가 행한 일도 말하여 그를 기억하리라 하시니라



유다가 배반하다(마 26:14-16; 눅 22:3-6)

10   열둘 중의 하나인 가룟 유다가 예수를 넘겨 주려고 대제사장들에게 가매

11   그들이 듣고 기뻐하여 돈을 주기로 약속하니 유다가 예수를 어떻게 넘겨 줄까 하고 그 기회를 찾더라



제자들과 함께 유월절을 지키시다(마 26:17-25; 눅 22:7-14, 21-23; 요 13:21-30)

12   무교절의 첫날 곧 유월절 양 잡는 날에 제자들이 예수께 여짜오되 우리가 어디로 가서 선생님께서 유월절 음식을 잡수시게 준비하기를 원하시나이까 하매

13   예수께서 제자 중의 둘을 보내시며 이르시되 성내로 들어가라 그리하면 물 한 동이를 가지고 가는 사람을 만나리니 그를 따라가서

14   어디든지 그가 들어가는 그 집 주인에게 이르되 선생님의 말씀이 내가 내 제자들과 함께 유월절 음식을 먹을 나의 객실이 어디 있느냐 하시더라 하라

15   그리하면 자리를 펴고 준비한 큰 다락방을 보이리니 거기서 우리를 위하여 준비하라 하시니

16   제자들이 나가 성내로 들어가서 예수께서 하시던 말씀대로 만나 유월절 음식을 준비하니라

17   저물매 그 열둘을 데리시고 가서

18   1)앉아 먹을 때에 예수께서 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희 중의 한 사람 곧 나와 함께 먹는 자가 나를 팔리라 하신대

19   그들이 근심하며 하나씩 하나씩 나는 아니지요 하고 말하기 시작하니

20   그들에게 이르시되 열둘 중의 하나 곧 나와 함께 그릇에 손을 넣는 자니라

21   인자는 자기에 대하여 기록된 대로 가거니와 인자를 파는 그 사람에게는 화가 있으리로다 그 사람은 차라리 나지 아니하였더라면 자기에게 좋을 뻔하였느니라 하시니라



마지막 만찬(마 26:26-30; 눅 22:15-20; 고전 11:23-25)

22   그들이 먹을 때에 예수께서 떡을 가지사 축복하시고 떼어 제자들에게 주시며 이르시되 받으라 이것은 내 몸이니라 하시고

23   또 잔을 가지사 감사 기도 하시고 그들에게 주시니 다 이를 마시매

24   이르시되 이것은 많은 사람을 위하여 흘리는 나의 피 곧 언약의 피니라

25   진실로 너희에게 이르노니 내가 포도나무에서 난 것을 하나님 나라에서 새 것으로 마시는 날까지 다시 마시지 아니하리라 하시니라

26   이에 그들이 찬미하고 감람 산으로 가니라



베드로가 부인할 것을 예언하시다(마 26:31-35; 눅 22:31-34; 요 13:36-38)

27   예수께서 제자들에게 이르시되 너희가 다 3)나를 버리리라 이는 기록된 바 ㄱ)내가 목자를 치리니 양들이 흩어지리라 하였음이니라

28   그러나 내가 살아난 후에 너희보다 먼저 갈릴리로 가리라

29   베드로가 여짜오되 다 4)버릴지라도 나는 그리하지 않겠나이다

30   예수께서 이르시되 내가 진실로 네게 이르노니 오늘 이 밤 닭이 두 번 울기 전에 네가 세 번 나를 부인하리라

31   베드로가 힘있게 말하되 내가 주와 함께 죽을지언정 주를 부인하지 않겠나이다 하고 모든 제자도 이와 같이 말하니라
제 14 장

예수를 죽일 방책을 구하다(마 26:1-5; 눅 22:1-2; 요 11:45-53)

1   이틀을 지나면 유월절과 무교절이라 대제사장들과 서기관들이 예수를 궤계로 잡아 죽일 방책을 구하며

2   가로되 민요가 날까 하노니 명절에는 말자 하더라



예수의 머리에 향유를 붓다(마 26:6-13; 요 12:1-8)

3   예수께서 베다니 문둥이 시몬의 집에서 1)식사하실 때에 한 여자가 매우 값진 향유 곧 순전한 나드 한 옥합을 가지고 와서 그 옥합을 깨뜨리고 예수의 머리에 부으니

4   어떤 사람들이 분내어 서로 말하되 무슨 의사로 이 향유를 허비하였는가

5   이 향유를 삼백 2)데나리온 이상에 팔아 가난한 자들에게 줄 수 있었겠도다 하며 그 여자를 책망하는지라

6   예수께서 가라사대 가만 두어라 너희가 어찌하여 저를 괴롭게 하느냐 저가 내게 좋은 일을 하였느니라

7   가난한 자들은 항상 너희와 함께 있으니 아무 때라도 원하는대로 도울 수 있거니와 나는 너희와 항상 함께 있지 아니하리라

8   저가 힘을 다하여 내 몸에 향유를 부어 내 장사를 미리 준비하였느니라

9   내가 진실로 너희에게 이르노니 온 천하에 어디서든지 복음이 전파되는 곳에는 이 여자의 행한 일도 말하여 저를 기념하리라 하시니라



유다가 배반하다(마 26:14-16; 눅 22:3-6)

10   열 둘 중에 하나인 가룟 유다가 예수를 넘겨 주려고 대제사장들에게 가매

11   저희가 듣고 기뻐하여 돈을 주기로 약속하니 유다가 예수를 어떻게 넘겨 줄 기회를 찾더라



제자들과 함께 유월절을 지키시다(마 26:17-25; 눅 22:7-14, 21-23; 요 13:21-30)

12   무교절의 첫날 곧 유월절 양 잡는 날에 제자들이 예수께 여짜오되 우리가 어디로 가서 선생님으로 유월절을 잡수시게 예비하기를 원하시나이까 하매

13   예수께서 제자 중에 둘을 보내시며 가라사대 성내로 들어가라 그리하면 물 한 동이를 가지고 가는 사람을 만나리니 그를 따라가서

14   어디든지 그의 들어가는 그 집 주인에게 이르되 선생님의 말씀이 내가 내 제자들과 함께 유월절을 먹을 나의 객실이 어디 있느뇨 하시더라 하라

15   그리하면 자리를 베풀고 예비된 큰 다락방을 보이리니 거기서 우리를 위하여 예비하라 하신대

16   제자들이 나가 성내로 들어가서 예수의 하시던 말씀대로 만나 유월절을 예비하니라

17   저물매 그 열 둘을 데리시고 와서

18   1)앉아 먹을 때에 예수께서 가라사대 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희 중에 한 사람 곧 나와 함께 먹는 자가 나를 팔리라 하신대

19   저희가 근심하여 하나씩 하나씩 여짜오되 내니이까

20   이르시되 열 둘 중 하나 곧 나와 함께 그릇에 손을 넣는 자니라

21   인자는 자기에게 대하여 기록된대로 가거니와 인자를 파는 그 사람에게는 화가 있으리로다 그 사람은 차라리 나지 아니하였더면 제게 좋을뻔하였느니라 하시니라



마지막 만찬(마 26:26-30; 눅 22:15-20; 고전 11:23-25)

22   저희가 먹을 때에 예수께서 떡을 가지사 축복하시고 떼어 제자들에게 주시며 가라사대 받으라 이것이 내 몸이니라 하시고

23   또 잔을 가지사 사례하시고 저희에게 주시니 다 이를 마시매

24   가라사대 이것은 많은 사람을 위하여 흘리는바 나의 피 곧 언약의 피니라

25   진실로 너희에게 이르노니 내가 포도나무에서 난 것을 하나님 나라에서 새것으로 마시는 날까지 다시 마시지 아니하리라 하시니라

26   이에 저희가 찬미하고 감람산으로 나가니라



베드로가 부인할 것을 이르시다(마 26:31-35; 눅 22:31-34; 요 13:36-38)

27   예수께서 제자들에게 이르시되 너희가 다 3)나를 버리리라 이는 기록된바 ㄱ)내가 목자를 치리니 양들이 흩어지리라 하였느니라

28   그러나 내가 살아난 후에 너희보다 먼저 갈릴리로 가리라

29   베드로가 여짜오되 다 4)버릴찌라도 나는 그렇지 않겠나이다

30   예수께서 가라사대 내가 진실로 네게 이르노니 오늘 이밤 닭이 두번 울기 전에 네가 세번 나를 부인하리라

31   베드로가 힘있게 말하되 내가 주와 함께 죽을찌언정 주를 부인하지 않겠나이다 하고 모든 제자도 이와 같이 말하니라
제 14 장

예수를 죽일 음모(마 26:1-5; 눅 22:1-2; 요 11:45-53)

1   1)유월절과 2)무교절 이틀 전이었다. 그런데 대제사장들과 율법학자들은 '어떻게 흉계를 꾸며서 예수를 죽일까' 하고 궁리하고 있었다.

2   그런데 그들은 "백성이 소동을 일으키면 안 되니, 명절에는 하지 말자" 하고 말하였다.



예수의 머리에 향유를 붓다(마 26:6-13; 요 12:1-8)

3   예수께서 베다니에서 3)나병으로 고생하던 환자 시몬의 집에 머무실 때에, 음식을 잡수시고 계시는데, 한 여자가 매우 값진 순수한 나드 향유 한 옥합을 가지고 와서, 그 옥합을 깨뜨리고, 향유를 예수의 머리에 부었다.

4   그런데 몇몇 사람이 화를 내면서 자기들끼리 말하기를 "어찌하여 향유를 이렇게 허비하는가?

5   이 향유는 삼백 4)데나리온 이상에 팔아서, 그 돈을 가난한 사람들에게 줄 수 있었겠다!" 하였다. 그러고는 그 여자를 나무랐다.

6   그러나 예수께서 말씀하셨다. "가만두어라. 왜 그를 괴롭히느냐? 그는 내게 아름다운 일을 했다.

7   가난한 사람들은 늘 너희와 함께 있으니, 언제든지 너희가 하려고만 하면, 그들을 도울 수 있다. 그러나 나는 언제나 너희와 함께 있는 것이 아니다.

8   이 여자는, 자기가 할 수 있는 일을 하였다. 곧 내 몸에 향유를 부어서, 내 장례를 위하여 할 일을 미리 한 셈이다.

9   내가 진정으로 너희에게 말한다. 온세상 어디든지, 5)복음이 전파되는 곳마다, 이 여자가 한 일도 전해져서, 사람들이 이 여자를 기억하게 될 것이다."



유다가 배반하다(마 26:14-16; 눅 22:3-6)

10   열두 제자 가운데 하나인 가룟 유다가, 대제사장들에게 예수를 넘겨 줄 마음을 품고, 그들을 찾아갔다.

11   그들은 유다의 말을 듣고서 기뻐하여, 그에게 은돈을 주기로 약속하였다. 그래서 유다예수를 넘겨 줄 적당한 기회를 노리고 있었다.



유월절 음식을 나누시다(마 26:17-25; 눅 22:7-14, 21-23; 요 13:21-30)

12   2)무교절 첫째 날에, 곧 1)유월절 양을 잡는 날에, 제자들이 예수께 말하였다. "우리가 가서, 선생님께서 1)유월절 음식을 드시게 준비하려 하는데 어디에다 하기를 바라십니까?"

13   예수께서 제자 두 사람을 보내시며 말씀하셨다. "성 안으로 들어가거라. 그러면 물동이를 메고 오는 사람을 만날 것이니, 그를 따라 가거라.

14   그리고 그가 들어가는 집으로 가서, 그 집 주인에게 말하기를 '선생님께서 하시는 말씀이, 내가 내 제자들과 함께 1)유월절 음식을 먹을 내 사랑방이 어디에 있느냐고 하십니다' 하여라.

15   그러면 그 사람이 자리를 깔아서 준비한 큰 다락방을 너희에게 보여 줄 것이니, 거기에서 우리를 위하여 준비를 하여라."

16   제자들이 떠나서, 성 안으로 들어가서 보니, 예수께서 말씀하신 그대로였다. 그리하여, 그들은 1)유월절을 준비하였다.

17   저녁때가 되어서, 예수께서는 열두 제자와 함께 가셨다.

18   그들이 자리를 잡고 앉아서 먹고 있을 때에, 예수께서 말씀하셨다. "내가 진정으로 너희에게 말한다. 너희 가운데 한 사람, 곧 나와 함께 먹고 있는 사람이 나를 넘겨 줄 것이다."

19   그들은 근심에 싸여 "나는 아니지요?" 하고 예수께 말하기 시작하였다.

20   예수께서 그들에게 대답하셨다. "그는 열둘 가운데 하나로서, 나와 함께 같은 대접에 6)빵을 적시고 있는 사람이다.

21   인자는 자기에 관하여 성경에 기록되어 있는 대로 떠나가지만, 인자를 넘겨 주는 그 사람에게는 화가 있다. 그 사람은 차라리 태어나지 않았더라면 자기에게 좋았을 것이다."



마지막 만찬(마 26:26-30; 눅 22:15-20; 고전 11:23-25)

22   그들이 먹고 있을 때에, 예수께서 빵을 들어서 축복하신 다음에, 떼어서 그들에게 주시고 말씀하셨다. "받아라. 이것은 내 몸이다."

23   또 잔을 들어서 감사를 드리신 다음에, 그들에게 주시니, 그들은 모두 그 잔을 마셨다.

24   그리고 예수께서 말씀하셨다. "이것은 많은 사람을 위하여 흘리는 나의 피, 곧 7)언약의 피다.

25   내가 진정으로 너희에게 말한다. 이제부터 내가 하나님의 나라에서 새것을 마실 그 날까지, 나는 포도나무 열매로 빚은 것을 다시는 마시지 않을 것이다."

26   그들은 찬송을 부르고서, 올리브 산으로 갔다.



베드로가 부인할 것을 예고하시다(마 26:31-35; 눅 22:31-34; 요 13:36-38)

27   예수께서 제자들에게 말씀하셨다. "너희가 모두 8)나를 버릴 것이다. 성경에 기록하기를 9)'내가 목자를 칠 것이니, 양 떼가 흩어질 것이다' 하였기 때문이다.

28   그러나 내가 살아난 뒤에, 너희보다 먼저 갈릴리로 갈 것이다."

29   베드로예수께 말하였다. "모두가 10)버릴지라도, 나는 그렇지 않을 것입니다."

30   예수께서 그에게 말씀하셨다. "내가 진정으로 너에게 말한다. 오늘 밤에 닭이 두 번 울기 전에, 네가 세 번 나를 모른다고 할 것이다."

31   그러나 베드로는 힘주어서 말하였다. "내가 선생님과 함께 죽는 한이 있을지라도, 절대로 선생님을 모른다고 하지 않겠습니다." 나머지 모두도 그렇게 말하였다.
제 14 장

예수를 죽일 음모(마 26:1-5; 눅 22:1-2; 요 11:45-53)

1   1)유월절과 2)무교절 이틀 전이었다. 그런데 대제사장들과 율법학자들은 '어떻게 속임수를 써서 예수를 붙잡아 죽일까' 하고 궁리하고 있었다.

2   그런데 그들은 "백성이 소동을 일으키면 안 되니, 명절에는 하지 말자" 하고 말하였다.



예수의 머리에 향유를 붓다(마 26:6-13; 요 12:1-8)

3   예수께서 베다니에서 3)나병 환자였던 시몬의 집에 머무실 때에, 음식을 잡수시고 계시는데, 한 여자가 매우 값진 순수한 나드 향유 한 옥합을 가지고 와서, 그 옥합을 깨뜨리고, 향유를 예수의 머리에 부었다.

4   그런데 몇몇 사람이 화를 내면서 자기들끼리 말하였다. "어찌하여 향유를 이렇게 허비하는가?

5   이 향유는 삼백 4)데나리온 이상에 팔아서, 그 돈을 가난한 사람들에게 줄 수 있었겠다!" 그리고는 그 여자를 나무랐다.

6   그러나 예수께서 말씀하셨다. "가만두어라. 왜 그를 괴롭히느냐? 그는 내게 아름다운 일을 했다.

7   가난한 사람들은 늘 너희와 함께 있으니, 언제든지 너희가 하려고만 하면, 그들을 도울 수 있다. 그러나 나는 언제나 너희와 함께 있는 것이 아니다.

8   이 여자는, 자기가 할 수 있는 일을 하였다. 곧 내 몸에 향유를 부어서, 내 장례를 위하여 할 일을 미리 한 셈이다.

9   내가 진정으로 너희에게 말한다. 온 세상 어디든지, 5)복음이 전파되는 곳마다, 이 여자가 한 일도 전해져서, 사람들이 이 여자를 기억하게 될 것이다."



유다가 배반하다(마 26:14-16; 눅 22:3-6)

10   열두 제자 가운데 하나인 가룟 유다가, 대제사장들에게 예수를 넘겨줄 마음을 품고, 그들을 찾아갔다.

11   그들은 유다의 말을 듣고서 기뻐하여, 그에게 은돈을 주기로 약속하였다. 그래서 유다예수를 넘겨줄 적당한 기회를 노리고 있었다.



유월절 음식을 나누시다(마 26:17-25; 눅 22:7-14; 21-23; 요 13:21-30)

12   6)무교절 첫째 날에, 곧 7)유월절 양을 잡는 날에, 제자들이 예수께 말하였다. "우리가 가서, 선생님께서 8)유월절 음식을 드시게 준비하려 하는데, 어디에다 하기를 바라십니까?"

13   예수께서 제자 두 사람을 보내시며 말씀하셨다. "성 안으로 들어가거라. 그러면 물동이를 메고 오는 사람을 만날 것이니, 그를 따라 가거라.

14   그리고 그가 들어가는 집으로 가서, 그 집 주인에게 말하기를 '선생님께서 하시는 말씀이, 내가 내 제자들과 함께 9)유월절 음식을 먹을 내 사랑방이 어디에 있느냐고 하십니다' 하여라.

15   그러면 그는 자리를 깔아서 준비한 큰 다락방을 너희에게 보여 줄 것이니, 거기에 우리를 위하여 준비를 하여라."

16   제자들이 떠나서, 성 안으로 들어가서 보니, 예수께서 말씀하신 그대로였다. 그리하여, 그들은 10)유월절을 준비하였다.

17   저녁때가 되어서, 예수께서는 열두 제자와 함께 가셨다.

18   그들이 자리를 잡고 앉아서 먹고 있을 때에, 예수께서 말씀하셨다. "내가 진정으로 너희에게 말한다. 너희 가운데 한 사람, 곧 나와 함께 먹고 있는 사람이 나를 넘겨줄 것이다."

19   그들은 근심에 싸여 "나는 아니지요?" 하고 예수께 말하기 시작하였다.

20   예수께서 그들에게 말씀하셨다. "그는 열둘 가운데 하나로서, 나와 함께 같은 대접에 11)빵을 적시고 있는 사람이다.

21   인자는 자기에 관하여 성경에 기록되어 있는 대로 떠나가지만, 인자를 넘겨주는 그 사람에게는 화가 있다. 그 사람은 차라리 태어나지 않았더라면 자기에게 좋았을 것이다."



마지막 만찬(마 26:26-30; 눅 22:15-20; 고전 11:23-25)

22   그들이 먹고 있을 때에, 예수께서 빵을 들어서 축복하신 다음에, 떼어서 그들에게 주시고 말씀하셨다. "받아라. 이것은 내 몸이다."

23   또 잔을 들어서 감사를 드리신 다음에, 그들에게 주시니, 그들은 모두 그 잔을 마셨다.

24   그리고 예수께서 말씀하셨다. "이것은 많은 사람을 위하여 흘리는 나의 피, 곧 12)언약의 피다.

25   내가 진정으로 너희에게 말한다. 이제부터 내가 하나님의 나라에서 새것을 마실 그 날까지, 나는 포도나무 열매로 빚은 것을 다시는 마시지 않을 것이다."

26   그들은 찬송을 부르고서, 올리브 산으로 갔다.



베드로가 부인할 것을 예고하시다(마 26:31-35; 눅 22:31-34; 요 13:36-38)

27   예수께서 제자들에게 말씀하셨다. "너희가 모두 13)걸려서 넘어질 것이다. 성경에 기록하기를 14)'내가 목자를 칠 것이니, 양 떼가 흩어질 것이다' 하였기 때문이다.

28   그러나 내가 살아난 뒤에, 너희보다 먼저 갈릴리로 갈 것이다."

29   베드로예수께 말하였다. "모두가 15)걸려 넘어질지라도, 나는 그렇지 않을 것입니다."

30   예수께서 그에게 말씀하셨다. "내가 진정으로 너에게 말한다. 오늘 밤에 닭이 두 번 울기 전에, 네가 세 번 나를 모른다고 할 것이다."

31   그러나 베드로는 힘주어서 말하였다. "내가 선생님과 함께 죽는 한이 있을지라도, 절대로 선생님을 모른다고 하지 않겠습니다." 나머지 모두도 그렇게 말하였다.
제 14 장

예수를 죽일 음모(마태오 26:1-5; 루가 22:1-2; 요한 11:45-53)

1   과월절 이틀 전 곧 무교절 이틀 전이었다. 대사제들과 율법학자들은 어떻게 하면 몰래 예수를 잡아 죽일까 하고 궁리하였다.

2   그러면서도 "백성들이 소동을 일으킬지 모르니 축제 기간만은 피하자"고 하였다.



예수의 머리에 향유를 부은 여자(마태오 26:6-13; 요한 12:1-8)

3   예수께서 베다니아에 있는 나병환자 시몬의 집에 계실 때의 일이다. 마침 예수께서 음식을 잡수시고 계셨는데 어떤 여자가 매우 값진 순 나르드 향유가 든 옥합을 가지고 와서 그것을 깨뜨리고 향유를 예수의 머리에 부었다.

4   그러자 거기 같이 있던 몇 사람이 매우 분개하여 "왜 향유를 이렇게 낭비하는가?

5   이것을 팔면 삼백 데나리온도 더 받을 것이고 그 돈을 가난한 사람들에게 나누어 줄 수 있을 터인데!" 하고 투덜거리면서 그 여자를 나무랐다.

6   그러자 예수께서는 "참견하지 말아라. 이 여자는 나에게 갸륵한 일을 했는데 왜 괴롭히느냐?

7   가난한 사람들은 언제나 너희 곁에 있으니 도우려고만 하면 언제든지 도울 수가 있다. 그러나 나는 언제까지나 너희와 함께 있지는 않을 것이다.

8   이 여자는 내 장례를 위하여 미리 내 몸에 향유를 부은 것이니 자기가 할 수 있는 일을 다 한 것이다.

9   나는 분명히 말한다. 온 세상 어디든지 복음이 전해지는 곳마다 이 여자가 한 일도 알려져서 사람들이 기억하게 될 것이다" 하고 말씀하셨다.



배반을 약속한 유다(마태오 26:14-16; 루가 22:3-6)

10   그 때에 열 두 제자의 하나인 가리옷 사람 유다가 대사제들을 찾아 가서 예수를 넘겨 주겠다고 하였다.

11   그들은 유다의 말을 듣고 기뻐하며 그에게 돈을 주겠다고 약속하였다. 그래서 유다예수를 넘겨 줄 기회만을 엿보고 있었다.



최후의 만찬(마태오 26:17-30; 루가 22:7-20; 요한 13:26-30; I고린토 11:23-25)

12   무교절 첫 날에는 과월절 양을 잡는 관습이 있었는데 그 날 제자들이 예수께 "선생님께서 드실 과월절 음식을 저희가 어디 가서 차렸으면 좋겠읍니까?" 하고 물었다.

13   예수께서는 제자 두 사람을 보내시며 "성 안에 들어 가면 물동이에 물을 길어 가는 사람을 만날 터이니 그를 따라 가거라.

14   그리고 그 사람이 들어 가는 집의 주인에게 '우리 선생님이 제자들과 함께 과월절 음식을 나눌 방이 어디 있느냐고 하십니다' 하고 말하여라.

15   그러면 그가 이미 자리가 다 마련된 큰 이층방을 보여 줄 터이니 거기에다 준비해 놓아라" 하고 말씀하셨다.

16   제자들이 떠나 성안으로 들어 가 보니 과연 예수께서 말씀하신 대로였다. 그래서 거기에다 과월절 음식을 준비하였다.

17   날이 저물자 예수께서 열 두 제자를 데리고 그 집으로 가셨다.

18   그들이 자리에 앉아 음식을 나누고 있을 때에 예수께서 "나는 분명히 말한다. 너희 가운데 한 사람이 나를 배반할 터인데 그 사람도 지금 나와 함께 먹고 있다" 하고 말씀하셨다.

19   이 말씀에 제자들은 근심하며 저마다 "저는 아니겠지요?" 하고 물었다.

20   예수께서는 "그 사람은 너희 열 둘 중의 하나인데 지금 나와 한 그릇에 빵을 적시는 사람이다.

21   사람의 아들은 성서에 기록된 대로 죽을 터이지만 사람의 아들을 배반한 그 사람은 참으로 불행하구나. 그는 차라리 세상에 태어나지 않았더라면 더 좋을 뻔했다" 하고 말씀하셨다.

22   그들이 음식을 먹고 있을 때에 예수께서 빵을 들어 축복하시고 제자들에게 떼어 나눠 주시며 "받아 먹어라. 이것은 내 몸이다" 하고 말씀하셨다.

23   그리고 잔을 들어 감사의 기도를 올리신 다음 제자들에게 건네시자 그들은 잔을 돌려 가며 마셨다.

24   그 때에 예수께서 이렇게 말씀하셨다. "이것은 나의 피다. 많은 사람을 위하여 내가 흘리는 계약의 피다.

25   잘 들어 두어라. 하느님 나라에서 새 포도주를 마실 그 날까지 나는 결코 포도로 빚은 것을 마시지 않겠다."

26   그들은 찬미의 노래를 부르고 올리브산으로 올라 갔다.



베드로의 장담(마태오 26:31-35; 루가 22:31-34; 요한 13:36-38)

27   예수께서 제자들에게 "'1)내가 칼을 들어 목자를 치리니 양떼가 흩어지리라' 고 기록되어 있는 대로 너희는 모두 나를 버릴 것이다.

28   그러나 나는 다시 살아나서 너희보다 먼저 갈릴래아로 갈 것이다" 하고 말씀하셨다.

29   그러자 베드로가 나서서 "비록 모든 사람이 주님을 버릴지라도 저는 주님을 버리지 않겠읍니다" 하고 말하였다.

30   예수께서는 베드로에게 "내 말을 잘 들어라. 오늘 밤 닭이 두 번 울기 전에 너는 세 번이나 나를 모른다고 할 것이다" 하셨다.

31   그러자 베드로는 더욱 힘주어 "주님과 함께 죽는 한이 있더라도 결코 주님을 모른다고는 하지 않겠읍니다" 하고 장담하였다. 다른 제자들도 다 같은 말을 하였다.
제 14 장

예수를 죽일 음모 (마태오 26:1-5; 루가 22:1-2; 요한 11:45-53)

1   과월절 이틀 전 곧 무교절 이틀 전이었다. 대사제들과 율법학자들은 어떻게 하면 몰래 예수를 잡아죽일까 하고 궁리하였다.

2   그러면서도 "백성들이 소동을 일으킬지 모르니 축제 기간만은 피하자." 하였다.



예수의 머리에 향유를 부은 여자 (마태오 26:6-13; 요한 12:1-8)

3   예수께서 베다니아에 있는 나병환자 시몬의 집에 계실 때의 일이다. 마침 예수께서 음식을 잡수시고 계셨는데 어떤 여자가 매우 값진 순 나르드 향유가 든 옥합을 가지고 와서 그것을 깨뜨리고 향유를 예수의 머리에 부었다.

4   그러자 거기 같이 있던 몇 사람이 매우 분개하여 "왜 향유를 이렇게 낭비하는가?

5   이것을 팔면 삼백 데나리온도 더 받을 것이고 그 돈을 가난한 사람들에게 나누어줄 수 있을 터인데!" 하고 투덜거리면서 그 여자를 나무랐다.

6   그러자 예수께서는 "참견하지 마라. 이 여자는 나에게 갸륵한 일을 했는데 왜 괴롭히느냐?

7   가난한 사람들은 언제나 너희 곁에 있으니 도우려고만 하면 언제든지 도울 수가 있다. 그러나 나는 언제까지나 너희와 함께 있지는 않을 것이다.

8   이 여자는 내 장례를 위하여 미리 내 몸에 향유를 부은 것이니 자기가 할 수 있는 일을 다 한 것이다.

9   나는 분명히 말한다. 온 세상 어디든지 복음이 전해지는 곳마다 이 여자가 한 일도 알려져서 사람들이 기억하게 될 것이다." 하고 말씀하셨다.



배반을 약속한 유다 (마태오 26:14-16[/A>; 루가 22:3-6)

10   그 때에 열두 제자의 하나인 가리옷 사람 유다가 대사제들을 찾아가서 예수를 넘겨주겠다고 하였다.

11   그들은 유다의 말을 듣고 기뻐하며 그에게 돈을 주겠다고 약속하였다. 그래서 유다예수를 넘겨줄 기회만을 엿보고 있었다.



최후의 만찬 (마태오 26:17-30; 루가 22:7-20; 요한 13:26-30; I고린토 11:23-25)

12   무교절 첫 날에는 과월절 양을 잡는 관습이 있었는데 그 날 제자들이 예수께 "선생님께서 드실 과월절 음식을 저희가 어디 가서 차렸으면 좋겠습니까?" 하고 물었다.

13   예수께서는 제자 두 사람을 보내시며 "성안에 들어가면 물동이에 물을 길어가는 사람을 만날 터이니 그를 따라가거라.

14   그리고 그 사람이 들어가는 집의 주인에게 '우리 선생님이 제자들과 함께 과월절 음식을 나눌 방이 어디 있느냐고 하십니다.' 하고 말하여라.

15   그러면 그가 이미 자리가 다 마련된 큰 이층 방을 보여줄 터이니 거기에다 준비해 놓아라." 하고 말씀하셨다.

16   제자들이 떠나 성안으로 들어가 보니 과연 예수께서 말씀하신 대로였다. 그래서 거기에다 과월절 음식을 준비하였다.

17   날이 저물자 예수께서 열두 제자를 데리고 그 집으로 가셨다.

18   그들이 자리에 앉아 음식을 나누고 있을 때에 예수께서 "나는 분명히 말한다. 너희 가운데 한 사람이 나를 배반할 터인데 그 사람도 지금 나와 함께 먹고 있다." 하고 말씀하셨다.

19   이 말씀에 제자들은 근심하며 저마다 "저는 아니겠지요?" 하고 물었다.

20   예수께서는 "그 사람은 너희 열둘 중의 하나인데 지금 나와 한 그릇에 빵을 적시는 사람이다.

21   사람의 아들은 성서에 기록된 대로 죽을 터이지만 사람의 아들을 배반한 그 사람은 참으로 불행하구나. 그는 차라리 세상에 태어나지 않았더라면 더 좋을 뻔했다." 하고 말씀하셨다.

22   그들이 음식을 먹고 있을 때에 예수께서 빵을 들어 축복하시고 제자들에게 떼어 나눠주시며 "받아먹어라. 이것은 내 몸이다." 하고 말씀하셨다.

23   그리고 잔을 들어 감사의 기도를 올리신 다음 제자들에게 건네시자 그들은 잔을 돌려가며 마셨다.

24   그 때에 예수께서 이렇게 말씀하셨다. "이것은 나의 피다. 많은 사람을 위하여 내가 흘리는 계약의 피다.

25   잘 들어두어라. 하느님 나라에서 새 포도주를 마실 그 날까지 나는 결코 포도로 빚은 것을 마시지 않겠다."

26   그들은 찬미의 노래를 부르고 올리브 산으로 올라갔다.



베드로의 장담 (마태오 26:31-35; 루가 22:31-34; 요한 13:36-38)

27   예수께서 제자들에게 "'1)내가 칼을 들어 목자를 치리니 양떼가 흩어지리라.'고 기록되어 있는 대로 너희는 모두 나를 버릴 것이다.

28   그러나 나는 다시 살아나서 너희보다 먼저 갈릴래아로 갈 것이다." 하고 말씀하셨다.

29   그러자 베드로가 나서서 "비록 모든 사람이 주님을 버릴지라도 저는 주님을 버리지 않겠습니다." 하고 말하였다.

30   예수께서는 베드로에게 "내 말을 잘 들어라. 오늘 밤 닭이 두 번 울기 전에 너는 세 번이나 나를 모른다고 할 것이다." 하셨다.

31   그러자 베드로는 더욱 힘주어 "주님과 함께 죽는 한이 있더라도 결코 주님을 모른다고는 하지 않겠습니다." 하고 장담하였다. 다른 제자들도 다 같은 말을 하였다.

길잡이

유월절 이틀 전, 베다니에서 한 이름 없는 여자가 값비싼 향유를 예수님께 부어드리고, 예수님께서는 이를 자신을 위한 장례 준비라고 말씀해 주십니다. 예수님께서는 제자들과 함께 유월절 음식을 드시며, 그들 중 한 사람이 자신을 배반할 것이라고 선언하십니다.

새길말씀(마가복음 14:24)

이르시되 이것은 많은 사람을 위하여 흘리는 나의 피 곧 언약의 피니라

묵상

예수님께서는 향유를 발라 준 그 여자에 대해 무엇이라고 말씀하셨나요? 그 행위를 자신의 장례를 위한 준비라고 말씀하신 까닭은 무엇인가요(8절)? 주변에 있던 사람들은 여자의 행동에 어떤 반응을 보였으며, 그 이유는 무엇인가요? 22-24절을 다시 읽어 보십시오. 고대 이스라엘에서 하나님과 백성 사이의 언약은 희생 제물의 피로 확증되었습니다(출 24:8을 보십시오). “하나님의 언약”을 언급하시며 예수님께서 하신 말씀의 의미는 무엇이었을까요? 베드로는 어떤 약속을 했으며(29절), 예수님께서는 그에게 뭐라고 말씀하셨나요(30절)?

기도

주 예수님, 주님의 거룩하고 보배로운 피로 우리와 하나님과의 언약을 맺어 주셨습니다. 주님의 희생과 그 사랑, 그리고 우리에게 하나님 나라에 대해 가르쳐 주심에 감사와 찬양을 드립니다. 아멘.

* 본 묵상 자료는 세계성서공회연합회 회원국인 미국성서공회에서 제공한 자료를 허가를 받고 한글로 번역한 것입니다.
* 매일성경묵상은 매달 정해진 주제에 해당하는 성경 본문과 묵상 자료를 제공합니다.
상단으로